从前有个员外,家里想请教书先生给孩子上课,有一天有位教书先生前来应聘,员外先跟教书先生谈条件,当时教书先生把条件直接写在纸上,写道:“无鸡鸭可以无鱼肉可以蔬菜不可少不得一分钱”,员外看了喜出望外,认为他的要求非常低,用餐很简单不挑剔,吃饭不用荤菜,只要搞的蔬菜就可以了,而且还义务教书,不得一分钱,员外爽快地答应了教书先生的要求,留下来为孩子教书。眼看给孩子教书快要一年了,老先生想怎么天天给他吃蔬菜,吃得面黄肌瘦,而且一点零用钱都不给。
有一天老先生终于熬不住了,去找员外论理,问他为什么天天给我吃蔬菜,还不给零用钱;员外理直气壮地说不是白纸黑字都写好了吗?你看你写的是“无鸡鸭可以 无鱼肉可以 蔬菜不可少 不得一分钱”,老先生对员外说你理解错了,看我加了标点符号,“无鸡,鸭可以,无鱼,肉可以,蔬菜不可,少不得一分钱。”,纸上写的原意就是说,每天必须有荤菜,无鸡,鸭也可以,无鱼,肉也可以,蔬菜不可,到年终还要发工钱,少不得一分钱。元外愣了半天说,哦,原来如此!
评论